Встречи с экспертами: итоги пилотного этапа и план работ
Встречи с экспертами: итоги пилотного этапа и план работ
Провели рабочие встречи с экспертным сообществом на двух площадках: в СОГУ и в Центре развития осетинского языка.
В СОГУ вместе с деканом факультета осетинской филологии Эльмирой Гутиевой и коллективом факультета обсудили итоги пилотного этапа и задачи перед массовым запуском.
В Центре развития осетинского языка с участием Руслана Бзарова, Анжелы Кудзоевой и Тамерлана Камболова, а также с коллективом Центра, обсудили вопросы экспертной работы и научно-исследовательских направлений.
В фокусе были вопросы:
регистрация и верификация экспертов на платформе
взаимодействие ролей: волонтеры, переводчики, модераторы, эксперты
порядок экспертной проверки и разбор спорных случаев
терминологические словари
развитие корпуса языка, включая корпус с лингвистической разметкой (аннотацией)
Следующий шаг: оформляем договоренности в понятный порядок работы и подключаем экспертов на платформе.
#osseticru