В Северной Осетии создают аудиоверсию Нартского эпоса на родном языке.
Сложный текст упрощают, делая его понятными, в первую очередь, детям. По словам куратора проекта Фатимы Пагиевой, адаптивный вариант на русском записали еще в прошлом году.
Грант Союза театральных деятелей вошел в список победителей конкурса Президентского фонда культурных инициатив. Сказания презентуют в детсадах, школах, средних и высших учебных заведениях. Послушать их можно будет и в интернете.
Героев Нарсткого эпоса озвучивают знаменитые артисты: Казбек Губиев, Валерий Цариев, Александр Битаров, Андрей Кокоев, а также волонтёры. Переводчик — член союза писателей России Залина Басиева.
