Во Владикавказе презентовали книгу «В.И. Абаев. Дренеиранские языки и тексты по аудиозаписям 1982 – 1984 гг.».
Над ней работали кандидат филологических наук, профессор Зоя Битарти, которая вместе с коллегами из Южной Осетии прибыла специально к мероприятию и кандидат филологических наук Софья Виноградова.
Выход книги и презентация приурочены к 125-летию со дня рождения выдающегося ученого, филолога, языковеда-ираниста, краеведа и этимолога, педагога, профессора, доктора филологических наук, лауреата Государственной премии СССР, первого лауреата Государственной премии им. К.Л. Хетагурова Северной Осетии Василия Ивановича Абаева.
Основу книги составляет материал расшифрованных аудиозаписей лекционно-семинарских занятий В.И. Абаева, посвященных авестийскому языку и текстам и древнеперсидскому языку и текстам, которые он читал в Институте языкознания. Он дополнен избранными статьями и переводами В.И. Абаева, восполняющими недостающий материал.
Особенностью презентуемой книги является аудио-приложение с записями лекционно-семинарских занятий В.И. Абаева.
В своем телеграм-канале глава республики Сергей Меняйло поблагодарил авторов за проделанную работу, отметив, что данное издание позволяет сохранить живое наследие Василия Абаева и передать его будущим поколениям.
Также в рамках мероприятия прошло возложение цветов к могилам Васо Абаева и Коста Хетагуроваа в пантеоне осетинской церкви.
Организаторами мероприятия выступили республиканская газета «Северная Осетия», СОИГСИ и фамильный совет Битаровых.
