ИЗ СВЕЖЕГО НОМЕРА
«Будет народ – значит, будет Поэт!»
Миновали постсоветские десятилетия безвременья с пущенным на самотек литературным процессом. Государство не просто обратило внимание на этот процесс, но и создало Союзу писателей России условия для выявления или поддержки истинных мастеров художественного слова.
Творческая организация, совместно с Российским книжным союзом, при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, учредило Национальную литературную премию «Слово». Работы ведущих переводчиков первого сезона премии вошли в книгу «Национальная литература России. Лучшие переводы». Среди них достойное место заняли произведения сразу двух авторов из Осетии. Благодаря астраханскому поэту и переводчику Денису Ткачуку русскоязычный читатель может вникнуть в поэтический мир Анны Гассиевой, а белорусский поэт и переводчик Анатолий Аврутин приглашает в путешествие по многогранному творчеству Эльбруса Скодтаева.
