Сегодня мы вспоминаем известного осетинского поэта, драматурга, учёного, общественного деятеля Шамиля Фёдоровича Джикаева. В этот день ему исполнилось бы 85 лет…
Шамиль Фёдорович внёс огромный вклад в развитие родного языка и литературы. Более 150 его научных трудов посвящены фольклору и литературе, а благодаря его таланту и труду на осетинском языке заговорили герои величайших произведений мировой классики. Именно он подарил осетинскому читателю переводы шекспировского «Короля Лира», софокловского «Царя Эдипа», «Сирано де Бержерака» Эдмона Ростана, стихов Роберта Бёрнса, Фридриха Шиллера, Михаила Лермонтова и многих других выдающихся авторов.
Шамиль Джикаев не только создавал поэзию, но и жил ею. В одном из интервью он сказал: «Поэт – это человек, который, прежде всего, не терпит пошлости, несправедливости, угнетения». Эти слова во многом отражают его характер. Шамиль Фёдорович был человеком с горячим сердцем и высокой нравственной стойкостью, преданным осетинскому народу и его культуре. Его уважали коллеги, любили ученики, ценили студенты. Шамиль Джикаев был больше, чем поэт и учёный — он был символом достоинства и мудрости, духовным наставником для многих поколений.
Память о нём будет жить в его творчестве и в сердцах людей.
